All of the fruit except the pears can be prepared 8 hours ahead of time. For the cleanest presentation, keep fruits separate until 10 minutes before serving.
This balsamic vinegar glaze pairs beautifully with carrots, but it can be enjoyed with any vegetable you'd like to roast—peppers, squash, and root vegetables are particularly delightful.